中伦伦敦
中伦律师事务所伦敦办公室(中伦伦敦)成立于2012年,目前是唯一一家受SRA(律师监管局)监管的英国本土律师事务所,具有全面的中国法律服务能力。
我们拥有独特的中国法律专家,他们从中国法律的角度支持我们所有的核心业务。许多团队成员都具有中国大陆、香港、英格兰和威尔士的双重资格。我们所有的员工都能说流利的英语、普通话和/或粤语。结合我们对中国和英国文化的理解,我们可以轻松地处理多法域的法律交易。
中伦伦敦的核心业务领域包括公司和并购;银行和金融;争议解决;财产;就业和移民。凭借在法律领域多年的丰富经验,我们的专业人员提供定制服务,从注册英国或中国机构到跨境收购。我们在2016年获得了《欧洲律师》奖的年度律师事务所奖,并在2020年获得了胡润百富的 "中英杰出贡献奖"。
![Modern Glass Building](https://static.wixstatic.com/media/11062b_bb0536d93ca0433a95daa519fb6f8023~mv2.jpg/v1/fill/w_294,h_441,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/11062b_bb0536d93ca0433a95daa519fb6f8023~mv2.jpg)
![City Traffic](https://static.wixstatic.com/media/11062b_65415aede6d3457abdb845866b364998~mv2.jpg/v1/fill/w_294,h_196,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/11062b_65415aede6d3457abdb845866b364998~mv2.jpg)
我们的前景
我们为我们的成就感到自豪,但我们知道我们仍有成长的空间。我们在管理系统、技术发展和内部培训方面的持续投资为未来奠定了坚实的基础。我们的努力不仅继续在国内市场开辟新的疆域,而且还带领我们的中国客户在海外投资领域走得更远。通过与国家和地区一线律师事务所的合作网络,我们力争成为最领先的外商投资律师事务所。
世界法律集团
通过与海外律师事务所建立多维度、多渠道的融洽关系,中伦建立了一个多元化的、影响深远的全球平台,更有效地为客户提供全方位、一站式的法律服务。中伦是中国唯一加入世界律师集团的律师事务所。世界法律集团成立于1988年,是历史最悠久、规模最大的全球独立商业律师事务所网络之一,在76个国家拥有超过18000名法律专业人士。作为一个世界性的战略联盟,世界法律集团自1988年成立以来,一直在国际和区域商业中心制定选择性的增长战略。其成员是发展最快的大公司,其中许多是其本国市场的领先公司,在广泛的实践领域和行业中一直被客户和同行公认为 "顶级"。许多公司年复一年地被《钱伯斯》、《法律500》、《国际金融法律评论》和其他行业仲裁者认可为全国顶级的律师事务所。WLG采用严格的新成员选择制度,一般在每个国家或地区只选择一家成员所。WLG定期审查每个成员所的业绩、市场地位和对WLG目标的承诺程度,以确保其标准得到维持和不断提高。
![](https://static.wixstatic.com/media/0c5054_9bb73613dc314ebc8e73026541d1d39b~mv2.jpg/v1/fill/w_294,h_306,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/0c5054_9bb73613dc314ebc8e73026541d1d39b~mv2.jpg)